Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
1 septembre 2010 3 01 /09 /septembre /2010 20:00

Il est temps de quitter les îles, j’en verrai d’autres !  je ramasse mon ancre et me dirige vers la ria de Vigo, la dernière ria de la Galice. Je choisis Baiona situé au sud de son embouchure et me dirige doucement vers la baie pour y déposer délicatement  l’ancre, prendre l’annexe et découvrir la ville. Baiona est une ville touristique avec ses ruelles ses terrasses et restaurants. Je profite des commerces pour me réapprovisionner. J’hésite à passer la nuit au mouillage, il me faudrait du WIFI. Je jette un coup d’œil dans le récit des « Enfants de l’Atlantique »  et décide de me rendre dans l’ancienne marina, Puerto Deportivo, marina moitié mon chère que celle de Montereal Club Yates. Il y a de très gros bateaux ici sous pavillon  norvégien ou anglais. Je remonte les pontons en direction du Harbour office et devant moi 3 têtes que je connais : Sandrine, Franck et leur Damien. Echange de renseignements pratiques et nous nous retrouvons à l’apéro.

CIMG0245

LaPintaA quai, se trouve exposée une réplique de La Pinta, l’une des deux caravelles de la première expédition de Christophe Colomb en Amérique. Mais comment a t’il fait ?

Partager cet article
Repost0
30 août 2010 1 30 /08 /août /2010 00:43

 

CIMG0231

Après une navigation moteur-voile-moteur sous le soleil, il était temps ; je  longe la côte d’isla Ons et rejoins celle plus au sud d’Isla de Cies. Ces îles sont situées à quelques miles de la Ria de Vigo.

 

   

 

 

  CIMG0238

Mouillage dans la grande baie de Arena das Rodas 42°13’21N; 8°53’93W, à 200m de la plage. C’est splendide : eau turquoise et sable blanc. Mais 2 heures plus tard le soleil se couche déjà, il n’est pourtant que 21h30.

 

 

 

 

CIMG0234Réveillé tôt par un gros tangage et roulis, je sors la tête et j’aperçois plusieurs bateaux de pêche entrain de draguer les fonds tout près des voiliers restés cette nuit. Je crois que nous les gênons dans leur travail mais je ne comprends pas, cette zone est selon les cartes marines, préservée et aucune activité de pêche n’est autorisée.

 

 

 

 

Ce sera une journée à rien faire : plage, baignade, visite de l’île, baignade, plage, baignade, plage... Ah si j’oubliais : faire un petit tour pour inspecter la coque notamment le sail-drive avec son hélice et anode. C’est bon ! Les remises en état de cet hiver tiennent bon.

Partager cet article
Repost0
28 août 2010 6 28 /08 /août /2010 23:57

Le début de la nuit est encore agité au port de Portosin. À 1h du matin, on se demandait encore si le vent allait tomber à 15nd au matin comme annoncé sur les fichiers météo de ZyGrib. Il est 9h, effectivement c’est tombé. Après avoir réglé les frais de port 40€/2 nuits ! C’est parti direction la Ria de Arousa.

CIMG0223.JPG

 La Ria d’Arousa, c’est 10 km à l’embouchure et 25 km dans les terres. On y exploite la moule espagnole, 90% des moules consommées proviennent de cette Ria.

  

 

 

 

 

  La galice

Connaissiez-vous l’origine de la petite sorcière galicienne? Cette petite sorcière que l’on trouve un peu partout et vous apporte bonheur, santé, etc. Je l’ai appris hier, c’est le trait de côte de la Galice qui ressemblerait au profil d’une sorcière. Vous la voyez ? 

 

 

 

 

 

    

La navigation se déroulera au moteur (où sont les 15 nd annoncé?). Ce coin est parsemé de cailloux et de petits îlots. Je m’arrête à 20h et mouille  à 42°33’51 N, 8°52’48W dans le petit port de pêche au sud de l’île d’Arousa. Réveillé tôt par le départ des fermiers de la mer, je lève l’ancre et me dirige vers le fond de la Ria, à Villagarcia.

CIMG0220.JPG

CIMG0223

Le ciel bleu et le vent (25nd) sont là. Je tire des bords de près à plus de 7nd, un plaisir,  j’arrive à midi dans la marina. Le chef de port est accueillant  et me donne les conseils pour rejoindre Santiago de Compostela par le train.

Arrivée à Saint Jacques de Compostel en milieu d’après midi, je suis la foule, j’aperçois la cathédrale et la Plaza da Praterías. Cet édifice est impressionnant avec son architecture romane en granit et sa façade de style baroque.   

 

 CIMG0225-227

 

Partager cet article
Repost0
26 août 2010 4 26 /08 /août /2010 23:55

Arrivée à Portosin à 17h après une petite navigation de 25 nm. Je retrouve Sandrine et Franck rencontrés à La Coruna. Ils ont pris une année sabbatique avec leur fils Damien pour faire un aller retour aux Antilles. Leur port d’attache est le Havre et le bateau est aussi leur maison. La météo n’annonce rien de bon : vent de sud à 25-30nd. Nous restons donc tous bloqués au port. Il fait froid. Je profite du WIFI et dune super antenne que m’a cédée  Gonzague pour actualiser le blog et échanger sur Skype. Un petit tour dans la ville entre 2 averses. Je ne vois rien d’intéressant à vous rapporter de cette ville.

Avec cette météo, il faut s’adapter : Un café, une cigarette et je termine un bouquin que Catherine a glissé dans mon paquetage et que je vous conseille pour cet hiver. « Les déferlantes » de Claudie Gallay. Ça se passe pas loin de cheunou, dans la Manche, on est plongé dans la vie des gens, vous savez, les taiseux,  ceux qui vivent sur un gros caillou s’étirant  loin dans la mer et se terminant avec un gros bouton sur le nez plein de nucléaire. C’est  l’histoire de deux personnes qui se rencontrent chacune ayant pris, comme ils disent « un gros camion dans la gueule ». L’une suite au naufrage de ses parents de retour d’Aurigny, le phare était il allumé cette nuit là ? Et l’autre, à cause de ce putain de crabe qui lui a enlevé sa moitié.

Partager cet article
Repost0
26 août 2010 4 26 /08 /août /2010 19:39

Le vent de sud s’est enfin calmé. La nuit précédente a été agitée malgré le bateau au port. Carole et Gonzague viennent au départ. Le vent me fait toujours face mais le bateau avance bien.

Passage du cap, le point d’Europe, le plus à l’ouest :

CIMG0216

Arrivée à 21h Mouillage au 42°56’37N ; 9°13’84W

Au lieu des 28nm pour rejoindre le mouillage de l’Asenda del Sardineiro, j’aurai parcouru 43nm, le tout dans la grisaille.

Le mouillage commence à secouer, une houle s’engouffre jusqu’au fond de la ria. A 2h du matin debout, je ne peux plus dormir par les sauts du bateau et les bruits de raguage de la chaîne. J’ajoute de la longueur sur le mouillage pour atténuer les à coups, c’est mieux, mais 2 heures plus tard le vent tourne et la houle prend la bateau par le travers. Je ne tiens plus allongé. La nuit aura été courte.

Au petit matin, tout est gris avec toujours cette houle,  pas moyen de débarquer pour visiter le village. Je vais quitter ce coin et aller me mettre à l’abri plus bas. A Portosin.

 

Partager cet article
Repost0
22 août 2010 7 22 /08 /août /2010 23:36

la chineIl est 9h, comme prévu direction le cap Finistère et ensuite je tourne à gauche pour aller mouiller dans Ensenada del Sardineiro. Je lève l’ancre et commence à faire route au moteur et là surprise le GPS affiche les coordonnées suivantes 26°50’57N ; 35°58’89E. Je suis en mer de Chine. 

J’applique la procédure TCTR (tu coupes et tu rallumes), rien y fait je suis électroniquement parlant de l’autre côté :

 

Qu’est ce qui se passe, c’est la guerre ? Les satellites ont été visés ? Vu le brouillard et les cailloux que je devais raser, je décide de revenir à Camariñas et de m’installer au ponton. Un couple de français m’aide à m’amarrer. Ils ont vu mon départ et me demande ce qui se passe. Je leur explique ma panne et mon intention de réparer ici. En fait mon autre GPS pour la VHF fonctionne bien. Après vérification des connexions, c’est la tête (c’est souvent la tête) GPS installée sur le balcon arrière qui déconne. Il va falloir ouvrir docteur ? J’ouvre et ne vois rien d’anormal. Je remonte le tout, réalimente le bazar, range le bordel, me fait un truc à manger. Miracle, le GPS bip plusieurs fois et affiche les bonnes coordonnées, me revoilà en Espagne. En fait  la panne est toujours présente, après lecture des docs techniques, il y a une petite pile lithium à l’intérieur du GPS pour sauver les dernières données qui est bonne à changer, sinon le GPS peut avoir besoin de plus d’une heure pour savoir où il est. « Ndlr : Vous n’étiez pas obligé de lire si ça vous gave ! »

 

CIMG0208

Come prévu sur les fichiers Grib météo le temps se dégrade, vent à 30nd et pluie. Le couple de français : Carole et Gonzague de la … (il n’a pas voulu me donner ses titres de noblesse) viennent aux nouvelles et  me proposent d’aller boire un apéro sur leur bateau. Ce bateau baptisé Gunt-Fluk a été entièrement remis en état, objectif : Le Brésil via La Guyane et le Sénégal où ils laisseront du matériel médical et diverses choses pour améliorer le quotidien des enfants. Port d’attache à La Rochelle, leur bateau est aussi leur maison. Ils se définissent comme des zinzins amoureux. Mais un événement vient tout bousculer : un client est venu spécialement de France pour acheter leur bateau, affaire conclue le jour même ; ce qui les oblige à remonter en Charente Maritime pour vider, livrer le bateau et en acheter un autre. C’est vrai qu’ils sont un peu zinzins. Nous terminons la soirée au resto du coin pour arroser l’événement puis goûter aux poulpes Galice et aux sardines grillées. Nous échangeons des tas d’astuces et conseils pour les traversées, ils m’apprennent à faire du pain dans une poêle et comment avoir de la verdure avec des graines de lentille.

Allez donc jeter un œil sur leur log : http://gunt-fluk.centerblog.net/

 

Partager cet article
Repost0
18 août 2010 3 18 /08 /août /2010 23:47

Départ avec ciel bleu et petit vent d’ouest 5-10nd. Le vent tombe, je poursuis au moteur, tranquillement et décide de passer au plus court c.-à-d, en passant entre les Islas Sisargas et le Cabo de San Andian. Petit coin tranquille, j’y vois 2 voiliers dans un mouillage bien abrité.

islas_sisargas-copie-1.JPG 

Le vent ne se lève toujours pas, raz le bol du péteu  (moteur),  je vais m’arrêter à Corme et y passer la nuit.

Mouillage : 43°15’83N ; 8°57’49W 5m d'eau à BM

Et ce soir qu’est ce qu’on mange ? Ce sera 4 beaux filets de maquereau sans PCB j’espère, accompagnés de semoule.

CIMG0197.JPG



Réveil à 2 h du matin? Une brise de terre chaude s'est levée et apporte avec elle des odeurs d'herbes aromatiques comme thym, laurier.

Au petit matin, encore du beau temps mais sans un souffle. Je n’ai pas le courage mais je vais quand même gonfler l’annexe et aller voir le village. Bonne surprise, c’est jour de marché, j’en profite pour acheter légumes et fruits du jardin à la petite dame.

CIMG0198.JPG

Voilà le tableau : Les collines galiciennes, la mer, le bateau et les ruelles très étroites pour conserver la fraîcheur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Départ aux environs de midi, ça souffle, après une navigation sport comme je les aime : bords de près dans 20 nd, je passe au plus court entre le banc de las Quebrantas et la côte et arrive dans la Ria.

Je contourne la jetée et mouille bien à l’abri devant la marina à 18h.

Mouillage : 43°07’64N ; 9°10’82W dans 4 m. d’eau

CIMG0204.JPG

Je sors l’annexe pour rejoindre les pontons et profiter d’une bière en terrasse et pas n’importe quelle terrasse, celle de Carmen dont la réputation est exportée bien au-delà de cette ria. Sa réputation repose sur sa gentillesse et son accueil. Tous ceux qui passent ici le disent et le rapportent dans leurs livres ou blogs. Mais ce soir là, pas de Carmen, c'est sa cousine qui la remplace. Elle parle un peitit peu francais.

Aujourd’hui samedi direction le village et surprise c’est la fête des bigoudens espagnoles. Elles se sont toutes donné rendez-vous pour présenter l’artisanat de la dentelle qui parait-il est mondialement connu. Enfin, passons, je ne suis pas amateur mais bon voilà j’ai vu de mes propres yeux, des femmes qui savent s’occuper avec des petits bouts fil. Le rendement n’est pas terrible, il faut près d’une heure pour faire 1 cm de dentelle large de 4-5 cm. Chacun son truc, y en a c'est le bateau.

CIMG0201.JPG

CIMG0199-copie-1.JPG 

 

Partager cet article
Repost0
18 août 2010 3 18 /08 /août /2010 01:17

La Coruña appartient à la province de la Galice et son port situé dans une Ria est très abrité. Une très grande marina construite il y a quelques années est le point de départ ou d’arrivée de nombreux bateaux de voyage.

La Tour Hercule est le symbole de ce port. C’est le seul phare de l'époque romaine et le plus ancien du monde encore en service. Hercule y aurait enterré dans ses fondations la tête du géant Géron.

 CIMG0177

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Je suis bien en Espagne, l’art déco est devant moi,  ici la place et le palais Maria Pita (hôtel de ville).

CIMG0174 

Ici l’amarrage coûte 23€ la nuit, je ne resterai que quelques jours, le temps de profiter du WIFI et des avantages de la ville. Bonne surprise le jour du départ le port fait 25% de remise ce qui porte l'addition à 77€/5 nuits.

CIMG0173

 

Chaque jour je rencontre des personnes. Hier Jeanne et Jacques m’ont donné des conseils pour mes prochaines escales. Ils remontent les côtes portugaises et espagnoles depuis juin. Jeanne possède une extraordinaire mémoire des lieux et de leurs noms. Jacques reprend son log book et me donne les coordonnées GPS de chaque lieu abrité suivant la direction de la houle ou du vent, la hauteur d’eau à la plus basse mer, c’est fou ! Leurs livres de bord débordent d’informations. Jeanne et Jacques ne travaillent plus. Ils remontent à leur port d’attache en Bretagne après un tour du monde qui aura duré 4 ans entrecoupé de retour en France.

Aujourd’hui c’est avec Jean-Claude et Jean-Jacques qui convoient le bateau d’un ami depuis les Antilles  que j’ai déjeuné.

Forcément, je les étonne avec mon petit bateau mais tous me disent que ça va le faire, qu’ils en avaient rencontré d’autres bien moins préparés. Et que le plus difficile était maintenat derrière moi.

Il fait très beau et tout près il a la petite plage de San Amaro, alors j'en profite en pensant à vous qui êtes tout la haut dans le nord du nord.

CIMG0186

Partager cet article
Repost0